The experience of family caregivers along the palliative care pathway: a qualitative case study | Synapse