Rhodium(III)‐Catalyzed Redox‐Neutral Coupling of N‐Phenoxyacetamides and Alkynes with Tunable Selectivity | Synapse