ISO/IEC 42001 and sovereign AI: governing the AI you actually control | Synapse