Anion-Centered Engineering for Simultaneously Enhancing Birefringence and Band Gap in Chalcogenides | Synapse