Digital Twin Frameworks for Simulating Multiscale Patient Physiology in Precision Oncology: A Review of Real-Time Data Assimilation, Predictive Tumor Modeling, and Clinical Decision Interfaces | Synapse