Enhancing Wave Prediction Using Machine Learning: Modelling Nonlinear Components in 3D Wave Buoy Motion | Synapse