Fibrohistiocytic osteosarcoma in the metatarsus of a domestic shorthair cat: a case report | Synapse