Innovative methodological pillars for bibliometric studies: AI screening, data normalization and dual-tool analysis | Synapse