Bounds and detection of MeV-scale dark matter annihilation to neutrinos | Synapse