Single-particle dispersion and density of states of the half-filled two-dimensional Hubbard model | Synapse