EvoSeq-ML: Advancing Data-Centric Machine Learning with Evolutionary-Informed Protein Sequence Representation and Generation | Synapse