Seismic Performance of Pile Groups under Liquefaction-Induced Lateral Spreading: Insights from Advanced Numerical Modeling | Synapse