Measuring housing affordability: Scoping the real cost of housing | Synapse