Empirical evidence for the spread of cooperation through copying successful groups | Synapse