From zero to figure hero. A checklist for designing scientific data visualizations | Synapse