Nonprofits and community resilience during a pandemic: a France-Quebec perspective | Synapse