Production of Dark Sector Particles via Resonant Positron Annihilation on Atomic Electrons | Synapse