Stochastic gravitational wave background from binary black hole mergers dynamically assembled in dense star clusters | Synapse