인도네시아어 접사의 /me(N)-/ 분석: 코퍼스 기반 형태론

이 논문은 인도네시아어의 접두사 /me(N)-/에 대한 코퍼스 기반 연구를 제시하며, 이는 서술적 구성을 형성하는 데 사용되는 생산적인 접사이다. 분석은 인도네시아 – 라이프치히 코퍼스 컬렉션(ILCC)을 기반으로 하였다. 이 연구는 접두사의 분포, 기능 및 생산성을 탐구하였으며, 의미적 및 구문적 특성을 인코딩하는 역할에 중점을 두었다. 결과는 접두사 /me(N)-/가 주로 동사를 유도하는 데 사용되었으며, 평균 값 7.1에서 68.7% 이상을 차지한다는 것을 보여주었다. 그러나 /me(N)-/는 형용사를 유도하는 데도 사용되었지만, 빈도는 낮았고(19.4%), 평균 값 6.3에서 약 12%는 명사 어근에서 새로운 단어를 형성하는 데 사용되었다(평균 값 약 5.9). 의미적으로, 이 접두사는 인과적 의미(49.24% 평균 값 43), 도구적 의미(11.45% 평균 값 10), 재귀적 의미(19.47% 평균 값 17), 소유/상태 의미(10.31% 평균 값 9) 및 상호적 의미(9.54% 평균 값 8.3)를 독특하게 표현할 수 있다. /me(N)-/가 있는 유도 동사는 그들의 의미적 의미에 의해 영향을 받은 구문적 기능을 가졌다. /me(N)-/의 가장 일반적이고 독특한 구문적 기능 중 일부는 단일 가변형(29.18% 평균 값 27.33), 이변형(48.40% 평균 값 45.33), 삼변형(22.42% 평균 값 21)으로 나타났다. 연구는 /me(N)-/가 매우 생산적임을 입증하였다. 향후 연구는 /me(N)-/에서 파생된 단어를 이해하는 데 관련된 인지적 및 처리 메커니즘을 조사할 수 있을 것이다.