Kantowski-Sachs and Bianchi III dynamics in f(Q) gravity | Synapse