A data‐driven genome annotation approach for cassava | Synapse