Short- vs. long-distance physics in B K^ (*) ^+ ^-: a data-driven analysis | Synapse