중세 몽골어의 모음 사이 자음 약화와 그 한자 표현

이 기사는 중세 몽골어에서 모음 사이의 자음 약화를 통해 경구개 마찰음 γ/g가 그 시기의 한자로 기록된 몽골 문헌에서 어떻게 표현되었는지를 탐구합니다. 먼저, 우리의 연구는 몽골어 음절 구조와 해당 한자 음역 간의 정렬에 주목합니다. 또한, 이러한 자음을 나타내기 위해 사용된 한자의 실제 발음 문제를 고민하며, "운서"(韻書)를 참고합니다. 몽골어에서 중요한 음운 진화 중 하나로, 마찰음 γ/g 다음의 모음이 길어지는 현상이 관찰되어 점차 약화되었고 결국 앞선 자음이 사라졌습니다. 이 과정에서 자음은 약한 인두 마찰음 -h-, 약한 입술 마찰음 -w-, 또는 경구개 마찰음 -y-와 같은 변종으로 변화하다가 마침내 두 인접 모음에만 미치는 약한 호흡으로 축소되었습니다. 이 변형은 음소 발달의 일반적인 경로에 따라 결정되었으며, "몽골의 비밀사"와 같은 문서 및 14-15세기 한자로 기록된 기타 문서인 "지원역어"(至元譯語), "화이역어"(華夷譯語), "북로역어"(北虜譯語)를 통해 분석되었습니다. 이 연구는 중세 몽골어의 약화된 자음 음역 방법을 강조하며, "운서"(韻書)를 참조합니다.