Groundwater, salt and contaminant transport in a coastal aquifer system with a low‐permeability layer in the intertidal zone | Synapse