Characterizing Training Performance and Energy for Foundation Models and Image Classifiers on Multi-Instance GPUs | Synapse