High-fidelity transmon-coupler-activated CCZ gate on fluxonium qubits | Synapse