Restriction-induced time-dependent transcytolemmal water exchange: Revisiting the K\"arger exchange model | Synapse