Coupler-Assisted Leakage Reduction for Scalable Quantum Error Correction with Superconducting Qubits | Synapse