Learning to Watermark LLM-generated Text via Reinforcement Learning | Synapse