Boundedness of the dyadic maximal function on graded Lie groups | Synapse