사르데냐어에서 fàchere ‘만들다’의 인과 관계 범위:

사르데냐어에는 여러 유형의 만들기 구조가 있습니다: 프랑스어 faire-inf (FI) 및 faire-par (FP)에 해당하는 분석적 인과적 구조; 구어체 숙어 표현인 이탈리아어 동사 farcela ‘할 수 있다, 관리하다’와 유사한 주어 통제 구조(일종의 역동적 능력); 그리고 가능성의 의무적 양상을 표현하는 특정 비인칭 구조. 또한, 이탈리아어 far vedere ‘보여주다’(글자 그대로 ‘보게 만들다’)와 유사한 만들기에 관련된 여러 어휘화된 표현이 있습니다. 이 논문에서 특히 관심 있는 비인칭 구조는 “비인칭 인과적 구조”라고 부릅니다: 그것은 항상 부정사를 선택하며(변화되지 않은 형태, 이는 최소한 일부 사르데냐어 방언에서는 가능할 수 있음), a로 소개됩니다; 명백히 투명성 효과를 나타내지만, 그럼에도 불구하고 이중절 구조로 해석되어야 합니다; 원칙적으로 동사 만들기의 3인칭과만 가능하며; 해석과 관련하여 그 구조는 가능성을 인코딩하여, 강한 인과적 MAKE보다는 (덜 강한 인과적) LET와 더 관련이 있습니다; 그리고 최소한 일부 방언에서는 두 가지 다른 유형으로 나타나며, 수 일치가 있을 수도 있고 없을 수도 있으며(후자는 개인 부정사에서 명시적 주어와 함께), 이는 MAKE의 인수 구조 해석에 흥미로운 결과를 가져옵니다.