Rising through the ranks: flavor hierarchies from a gauged {SU (2) } symmetry | Synapse