Interplay between mitochondrial dysfunction and lysosomal storage: challenges in genetic metabolic muscle diseases with a focus on infantile onset Pompe disease | Synapse