The Colorful Future of LLMs: Evaluating and Improving LLMs as Emotional Supporters for Queer Youth | Synapse