Harnessing Fragment Merging and Chain Extension Approaches for Designing Phthalimidoalkyl‐Arylidene Thiazolidinedione Hybrids: New Frontiers in Apoptosis‐Inducing Cancer Treatment | Synapse