Challenges and Opportunities for Leveraging Generative AI for Sustainability Education: A Critical Review | Synapse