Experimental extraction of coherent ergotropy and its energetic cost in a superconducting qubit | Synapse