Fragmentation-limited Dust Filtration in 2D Simulations of Planet–Disk Systems with Dust Coagulation: Parameter Study and Implications for the Inner Disk’s Dust Mass Budget and Composition | Synapse