SQuIGG L → E: Buried Star Formation Cannot Explain the Rapidly Fading CO(2–1) Luminosity in Massive, z ∼ 0.7 Post-starburst Galaxies | Synapse