Quality of life, disability and antipsychotics-related side effects in schizophrenia spectrum and bipolar disorder: the role of patient-reported outcome measures | Synapse