Beam diagnostics for IFMIF-DONES: addressing the challenges of high-power irradiation facilities | Synapse