Active chromospheric fibril singularity. Coordinated observations from Solar Orbiter, SST, and IRIS | Synapse