General formalization of the asymmetry operator via local expansions and structural field classification | Synapse