Neutrino mass mechanisms from a nonstandard Higgs Lagrangian and implications for flavor hierarchies | Synapse