Integrating cancer rehabilitation and lifestyle medicine: a proposed partnership and case example from the RISE cancer survivorship clinic | Synapse