Challenges and Capabilities of 3DGS in Detecting Tiny Details for Cultural Heritage | Synapse