Shaping Math Achievement: The Influence of Self‐Regulated Learning on East Asian Students in PISA 2022 | Synapse