Dual machine learning pinpoints the Radius of Informative Structural Environments in metallic glasses | Synapse