Emergent dark matter phenomenology from a tensorial dielectric vacuum | Synapse