MDGroup: Multi-Grained Dual-Aware Grouping for 3D Point Cloud Instance Segmentation | Synapse